[리얼클래스 150일, 진짜 미국식 영어2] 그거 알아? / 사람들이 잘 안가는 곳으로 가네? /

in SteemCoinPan •  last month 

오늘은 2문장이네요!! 간단한거!!

You know hwat?


그거 알아?
  • 의견이나 어떤 이야기를 꺼내기 전에 "너희들 그거 알아?" 라고 운을 띄우는 말
  • 사투리 버전! "니 그거 아나?"

You know what?


사람들이 잘 안가는 곳으로 가네, 그렇지?

A little off the beaten path, huh guys?
beaten path는 사람들이 많이 지나다녀서 자연스럽게 생긴 길을 의미합니다.


그 밖의 표현들

Oh, dear.
아이고, 이런

I've seen that lady somewhere before.
저 여성분 예전에 어디선가 본적이 있어.

I've been so busy putting together these posters that I haven't checked.
포스터 만드느라 너무 바빠서 확인을 못했어요.

I'd love to help.
도와드리고 싶어요.

I can get it done in no time.
금방 끝낼 거예요.

I can't apologize enough.
사과를 아무리 해도 모자르네요.

Have you tried telling them to sit?
앉으라고 말해보셨어요?

I must be some kind of dog whisperer.
나 무슨 개랑 대화하는 사람인가봐요.

I can take over for you.
제가 대신 해드릴 수 있어요.

Let's roll out.
작전 개시!!


That's it for today!!

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  
  ·  last month (Edited)

let's roll out! I just followed you. ^^